Informations juridiques - Disclaimer - Conditions d’utilisation du site
L’utilisation du site portail www.flandre.be est soumise aux conditions générales définies ci-après. L’accès au site vaut prise de connaissance et acceptation sans réserve des présentes conditions générales.
But du site portail
Le site portail www.flandre.be se veut un guide dans vos recherches d’informations concernant les services offerts et la politique menée par l’autorité flamande. Il vous propose un accès convivial, rapide et amélioré aux informations de l’autorité flamande qui sont disponibles sur l’internet. Le site portail renvoie dès lors vers les sites web de services et organismes publics flamands qui mettent des informations à la disposition des citoyens. Les divisions, organisations et instances respectives de l’autorité flamande sont elles-mêmes responsables des informations qu’elles rendent accessibles par le biais du présent site portail. Toutes les informations qui peuvent être consultées sur le site portail ou sur les sites des services publics et institutions publiques flamands (auxquels renvoie le site portail), sont de nature générale, sauf disposition contraire expresse. Les informations ne sont pas adaptées à des circonstances spécifiques à une personne ou une entité, et vous ne pouvez donc pas les assimiler à un avis personnel, professionnel ou juridique, voire un équivalent de celui-ci. Pour obtenir un avis spécifique ou personnel, vous êtes toujours censé consulter les services compétents au sein de l’autorité flamande. La Vlaamse Infolijn peut vous aider à trouver le service compétent ou la personne compétente au sein de l’autorité flamande. Cliquez pour de plus amples renseignements sur "Vlaamse Infolijn" dans la barre de navigation. Les informations et documents mis à disposition sur ou par le biais du site portail ne peuvent être considérés comme des versions authentiques du texte officiellement adopté. Seul le texte officiel tel que publié au Moniteur belge tient lieu de version authentique et fait foi. L’autorité flamande se réserve le droit d’adapter, de modifier, de compléter ou de supprimer le contenu du site portail (en ce compris les liens hypertexte) sans avertissement ni communication aucune.
Utilisation du site portail
L’autorité flamande veille attentivement à la qualité du site www.flandre.be et cherche à fournir des informations les plus correctes, complètes, compréhensibles, précises et actualisées possibles. Malgré tous les efforts permanents, l’autorité flamande ne peut toutefois garantir que les informations mises à disposition sont complètes, correctes, précises ou mises à jour. Si les informations fournies sur le site portail (ou par le biais de celui-ci) présentent des déficiences, l’autorité flamande fera tous les efforts possibles pour y remédier dans les plus brefs délais. Si vous constatez des inexactitudes, vous pouvez contacter le gestionnaire du site portail. Cliquez pour de plus amples renseignements sur "contact" dans la barre de navigation. L’autorité flamande s’efforce d’éviter dans la mesure du possible des interruptions d’ordre technique. L’autorité flamande ne peut toutefois garantir que l’accès au site portail www.flandre.be ne soit jamais interrompu et reste toujours à l’abri de tout autre problème technique. L’autorité flamande ne pourra être tenue responsable des dommages directs ou indirects qui pourraient résulter de l'usage de ce site portail, incluant, sans limitation, toutes pertes, interruption du travail, détérioration de programmes ou de données sur le système informatique, le matériel, les logiciels, etc. de l'utilisateur.
Protection de données à caractère personnel
L’autorité flamande attache la plus grande importance au respect de votre vie privée. La majeure partie des informations peuvent être consultées sur ou via le site portail sans saisie de données à caractère personnel. Dans certains cas, on vous demandera toutefois des informations à caractère personnel. Dans ce cas, vos données seront traitées conformément aux dispositions de la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel. A cet égard, l’autorité flamande vous donne les garanties suivantes : vos données à caractère personnel sont exclusivement collectées et traitées afin de vous fournir les informations que vous sollicitez ou de réaliser en-ligne le service que vous avez demandé. Le traitement de vos données à caractère personnel se limitera à la finalité poursuivie. Vos données à caractère personnel ne seront pas divulguées à des tiers ni utilisées à des fins de marketing direct. Vous avez à tout moment accès à vos données à caractère personnel pour en vérifier l’exactitude. Vous avez le droit de faire rectifier vos données. A cette fin, vous pouvez contacter le gestionnaire du site portail. Cliquez pour de plus amples informations sur "contact". L’autorité flamande prend toutes les mesures de sécurité pour éviter que des tiers n’abusent de vos données à caractère personnel. A cette fin, le site portail fait usage de "cookies" de session. Il s’agit de petits fichiers informatiques qui sont automatiquement conservés sur le disque dur de votre ordinateur. Lors de votre visite, ces informations sont renvoyées vers le gestionnaire du site web, ce qui permet de faciliter, d’accélérer et de sécuriser l’accès au site et la navigation.
Liens hypertexte et renvois
Ce site portail (ou les sites auxquels il renvoie) contient des liens hypertexte vers d’autres sites d’autorités, d’instances ou d’organisations, ainsi que des renvois vers des sources d’information qui sont gérées par des tiers. L’autorité flamande ne contrôle donc pas ces sites, du point de vue ni technique ni quant au fond, et ne peut dès lors offrir aucune garantie quant à l’exhaustivité ou l’exactitude du contenu, ni à la disponibilité de ces sites et sources d’information. Les liens hypertexte vers d’autres sites n’impliquent aucune confirmation du site externe ni de son contenu. Les liens vous sont proposés à titre d’information et à des fins de convivialité. L’autorité flamande décline toute responsabilité directe ou indirecte pour tout préjudice direct ou indirect découlant de la consultation ou de l’utilisation de tels sites externes et de leur contenu. L’autorité flamande vous offre par le biais de www.vlaanderen.be/gemeenten accès aux informations fournies par les autorités locales (ville ou commune). Les autorités locales restent elles-mêmes responsables des informations mises à disposition par le biais de ces pages web. L’autorité flamande ne peut être tenue responsable des informations mises à disposition par les communes dans le cadre du projet Vlaanderen Online par le biais du site portail. Si vous voulez souhaitez créer à partir de votre site, des liens hypertexte vers le site portail www.flandre.be (ou certaines rubriques), nous vous invitons à prendre d’abord contact avec le gestionnaire du site portail. Cliquez pour de plus amples informations sur le bouton contact dans la barre de navigation. Vous serez informé dans les meilleurs délais de l’admissibilité de votre demande.
Droits de propriété intellectuelle
Vous avez le droit de consulter les informations figurant sur ce site, de les télécharger et reproduire à des fins privées, moyennant mention de la source, conformément aux dispositions de la loi du 30 juin 1994 relative au droit d’auteur et aux droits voisins. Cette autorisation ne vaut toutefois pas pour les textes faisant explicitement mention de restrictions en matière d’utilisation. L’assentiment préalable est toujours requis pour la reproduction ou l’utilisation d’informations multimédia (son, image, logiciels, etc.). Pour toute information concernant la reproduction des informations, vous pouvez contacter soit le gestionnaire du site portail, soit directement les gestionnaires des pages web concernées. Cliquez pour de plus amples renseignements sur "contact" dans la barre de navigation. L’autorité flamande se réserve tous droits de propriété intellectuelle sur le site ainsi que sur les informations qui y sont mises à disposition.
Confidentialité
Tout commentaire ou 'matériel' que vous envoyez à l’autorité flamande, sans demande de sa part et de votre propre initiative, en ce inclus les réflexions ou réactions concernant le contenu de ce site, sera considéré comme non confidentiel. L’autorité flamande n'assume aucune obligation quant à la suite à donner à ces réactions et aux données qu'elles contiennent. Elle peut les utiliser à sa convenance, sans autre restriction que celles visées dans la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel. L'utilisateur autorise l’autorité flamande à se servir des idées, des concepts, des connaissances ou techniques décrites dans une réaction, et ce à toutes fins, en ce inclus, notamment, le développement et la conception de nouveaux services.
Litiges
Le présent accord on line et toute contestation ou action relative au présent site ou à toute donnée figurant sur celui-ci, sont régis par le droit belge. En consultant le site, vous reconnaissez la compétence des cours et tribunaux de Bruxelles, Belgique, et vous acceptez de n'engager des actions que devant ces juridictions.